We offer a pretty useful transition system called Easy Thai that spells out Thai words using a smaller, simpler subset of Thai.
We include the Thai Government system here just for comparison, since it is used for road signs and other government publications. This won't be a practical issue for you, as any Thai learning website you visit, or book you purchase, will use one of the modern, complete systems. So as long as you avoid that, you'll be fine. If you are just starting your study of Thai and haven't learned any pronunciation system yet, we can give you this advice: all the systems are pretty close in their completeness and suitability for a Thai learner, except for the Thai Government system. your goal should be to get walking on your own two feet-by learning Thai script-as soon as you can!.you can get benefit from a crutch of nearly any quality and shape, just as all these systems can help you to some extent, and.We will be pointing out advantages and disadvantages of each system in the sections below, but practically speaking, the pronunciation guide systems are all crutches, and if you will be in Thailand for more than a quick vacation, the crutch analogy is really spot-on: Q: Which pronunciation guide system is best? This page introduces you to several of these systems, including some of their hidden pitfalls-and some of the inherent limitations of any such system-that may surprise you. same as each other) can be written in different systems as: Thai Govt+ Syllable Stress Introduction As you've probably noticed, nearly every book and website uses a different pronunciation guide system (also known as "romanization," "karaoke language," "transliteration," or "phonemic transcription" systems) for helping you learn the pronunciation of native Thai words.įor example, the Thai word เหมือนกัน ( adj.Details: Exactly How is Easy Thai Easier?.Consistent Naming for Short and Long Vowels.How Do I Type Pronunciation Guides on the Computer?.To Learn Thai, Sit with a Thai and Learn the Real Sounds.Simpler Way: One Letter Per Basic Sound, with "Funny Letters".They're Symbols: Don't Obsesss over the English Spelling.Are Those British Letters or American Letters?.Some Give You More Phonetic Information.Pronunciation Guide Systems for Thai Table of Contents → Thai Language → Pronunciation Guide Systems for Thai
0 kommentar(er)
